Просто короткие серии не давали отключить его, вот вроде уже всё, ща вырублю, а там бац и конец серии, и так 9 раз по 25 минут.
Видимо очень я по отечественному кино заскучал, что досмотрел его весь.
А ещё там первые три серии без цензуры, ну тоисть матом ругаются, ладно бы Бурунов один, так ещё и девочки матерились, очень не красивое ощущение осталось.Вот честно честно, смотришь как ругаются, и не веришь ушам своим, но в мозгу картинка такая не складывается.
Даже в вольных переводах новинок и сериалах, нет нет, да промелькает мат, но он так не режет слух, как здесь, очень странно.
А Бурунов во второй серии орал на вейпера - "Ты сука, сосешь хуй сатаны!" - ржачно было.
В общем если время не жаль, можно и потупить, хотя конечно лучше уж Ф,М. Достоевского перечитать в сотый раз.
О, ещё хочу сказать - весьма качественный прорыв в компостную яму, прямо с хлюпающими звуками и невероятным амбре, детям не давайте смотреть.
Journal information